Ecco la traduzione in italiano della notizia su Harry Kane:

Harry Kane, infortunio che preoccupa il Bayern Monaco in vista della sfida con il Chelsea!I 

Il Bayern Monaco deve fare i conti con nuove preoccupazioni: la stella inglese Harry Kane è infatti in dubbio per la prossima sfida contro il Chelsea. L’attaccante, protagonista assoluto da quando è arrivato in Bundesliga, ha accusato un leggero infortunio in allenamento questa settimana, facendo temere la sua assenza nel big match europeo.

Secondo fonti tedesche, Kane ha avvertito un fastidio alla coscia durante la sessione di mercoledì. Lo staff medico del Bayern tende a ridimensionare l’allarme, ma resta l’incertezza sul suo recupero completo in tempo per guidare l’attacco contro i Blues.

L’allenatore Thomas Tuchel ha riconosciuto la delicatezza della situazione: «Harry è fondamentale per noi, non solo per i gol ma anche per il modo in cui lega il gioco della squadra. Sta ricevendo le migliori cure possibili, ma decideremo solo il giorno della partita se potrà scendere in campo.»

Un’eventuale assenza di Kane sarebbe un duro colpo per i bavaresi: il capitano dell’Inghilterra ha già raggiunto la doppia cifra in questa stagione ed è diventato il fulcro dell’attacco, formando un trio esplosivo con Leroy Sané e Jamal Musiala.

Il Chelsea, dal canto suo, si prepara come se Kane dovesse essere presente. Il tecnico Mauricio Pochettino — che ha allenato l’attaccante ai tempi del Tottenham — ha dichiarato: «Con Harry non si può mai dare nulla per scontato. Anche se non fosse al 100%, può risolvere la partita in un attimo. Saremo pronti in ogni caso.»

I tifosi del Bayern, che hanno già accolto Kane come nuovo idolo, sperano che lo staff medico riesca a rimetterlo in campo. La sua presenza potrebbe rivelarsi decisiva in un confronto che promette scintille.